首先要感谢自己的不懈努力,终于在人间四月天收获了研究生录取结果;再要感谢考研路上译国译民的陪伴,是这里老师们的耐心指点,和高质量的教学方法、补充材料让我少走了很多弯路,得到了翻译能力的巨大提升。如果学弟学妹们想让自己的学习更有效率,译国译民MTI的辅导,绝对是不会出错的选择。进入正文,先来介绍一下自...
很荣幸能和需要的学弟学妹分享一些自己的心得与经验。心态为什么要把心态摆在第一位来说?这也是考虑到现在越来越多的考生是二战/三战等考生,身心面临的压力无比巨大,所以我觉得学会摆正心态在考研的征途中至关重要。就我自己而言,我花了3年时间才成功上岸。准备近3年,考了2次研(第1年没去考试),这期间无数次崩...
背景:译国译民MTI火箭班李同学19年毕业,本科财经类大学英语翻译专业,专四专八合格,大三通过三笔,初试399,备考期间过了二笔,三战上岸mti口译专业可能三战看起来很恐怖,实际上我自己感觉整个过程除了曲折更多的是一种沉淀,一战二战的失利有主观因素也有客观因素,但经过反思这些因素基本还是可控的,同时...
大家好,我是续续,也是三笔长线班的班长,2020年首战三笔并且通过,综合71+实务67(这分数是有些低…,但好歹是顺利通过啦)。2019年10月份,我加入了CATTI三笔班,在这里我遇到了很多并肩作战的小伙伴们,以及YGYM好多优秀的老师。在这里,她们带我翻译入门,教我各种翻译方法和技巧,教我如何能...
我是19年6月参加的最后一次CATTI笔试考试,当时考的是三笔,过了,综合80实务64;之后改成机考了,加之年底考研,于是19年12月的考试犹豫了下就没报;到了20年,因为疫情,上半年的考试取消了,也没报成;20年二战MTI考研,考虑到二笔证书的含金量,报名了下半年的二笔考试,还报了译国译民的二笔实...
以91人中第78名的初试成绩进复试,以27人中复试成绩第8名、复试总成绩第25名的成绩成功被中山大学高级翻译学院英语笔译专业录取,这就是我们2020级优秀学员超越66个人实现逆风翻盘的复试逆袭之路,2021级中山大学的MTI考研er们赶紧收藏!个人情况中山大学MTI笔译拟录取,本科双非,应届生,翻译...
网上关于南理工MTI的备考经验实在是非常非常少,所以我想写点东西,希望能够帮助有需要的小伙伴以及以备自己不时之需。第一次写文,逻辑不清、废话太多等问题还请大家多多包涵。我就读于南京一所三本学校,翻译专业,专四合格,六级584分,有三笔、上海中级口译笔试证书以及省级翻译比赛的二三等奖和国家级翻译比赛的...
双非一本翻译专业学生,CATTI考了两次,专四考了两次,只拿过两个省内翻译比赛的末奖——与许多优秀的小伙伴相比,我没有很多出彩的地方。但努力总是会有回音的,如果暂时还没有,那惊喜一定在路上。备考一年来,非常感谢译国译民全程班的陪伴。引我“上路”的顾问老师、悉心答疑的教研老师,水平出众的教学老师、温柔...
先介绍一下我的个人情况:我是省一本物理师范毕业生,从大一开始就有翻译梦,大三过了三笔,大四过了二笔;四级630,六级563,口语A;大学期间当过英语助教,带过英语早晚读,也参加过校内英语演讲比赛。但是因为种种原因,大四考研时还是选择了物理本专业,到最后基本弃考(竟然还过线了……哭死),第二年过年即决...
专业背景:一本非英专,三笔已过,四级605,六级619大体经历:大二时发现本专业学不下去,一心喜欢翻译和翻译理论,便决定跨考,重塑梦想。一开始想考翻译学,但怕二外翻车,于是选择翻译专硕。然后就是择校,前面看了南师大,后面又看了上外和浙大,发现自己实力暂时很难够到985和顶级211,于是坚定了考南师大...
秃头小宋,福建省普通一本,一个普普通通的英专生,平时校内成绩排名只能算中上,专四合格,四级480,六级没考,三笔综合70实务69,大连海事口译初试360分,排名第三。这里要说明一下,其实分数比我高的同学很多,但由于我之前在译国译民老师的指导下明智地选择了口译,才会排名比较靠前。大二学校暑期实习的时候...
四、翻硕备考常见问题解答问题1:我是双非四非出身,底子也很差,但想考名校,可行吗?我无法回答你。你得先问问自己能不能承受高强度学习,问问自己能不能承受全力以赴、但结局却一无所获的情况。大家都憧憬光明美好,却极少会去思考黑暗困顿。问题2:报了班后是否就高枕无忧了?很多人报班就是交个钱,课也不来上,作业...
前言:本经验帖总框架:时间轴框架——展开时间轴详述具体心路历程——各科干货及备考建议——常见问题解答。若你对于我的心路历程没有兴趣,可以直接翻到各科干货及备考建议。个人简介:我是三跨(跨校、跨省、跨专业)考生,工科生,没修过英语双学位,来自双非学校本科(评完双一流后就是四非了……)。我报考了厦门大学...
本小李同学,普通一本英专生,而且学校重视工科,基本上就是蝼蚁一样的存在。虽然383看似可以,其实我内心是悲伤的,在天外复试线的边缘徘徊也是不好受。大二专四也没有好好学勉强过了,三笔考过两次都是59惨败,可以说对于考研,我就是抱着试试的心态。然而,直到遇到译国译民,被他们的外刊打卡计划吸引,我开始对翻...
总分391分,政治77,翻译硕士英语63,英语翻译基础123,汉语百科128。先说一下自己的情况吧,本科双非,英语专业,专四79,四六级考了就是分数不是很高,大二考过了三笔,那是我第一次接触翻译,后来考了一次二笔,没过((╥╯^╰╥))。那学姐在考研的时候是报了译国译民的早鸟班课程,从大三上应该是9...
2019年11月通过CATTI三笔译国译民三笔冲刺班学员:展一帆本人情况:山东省普通一本,网络工程专业大二学生。高中成绩保持在120以上,语法基础不错,但词汇量匮乏,上大学后,一周只有一节英语课,还总是逃课,导致大约半年的时间没有学习英语。四级裸考557分。其实11月不是我第一次报名三笔,之前我曾弃...
2019年11月通过CATTI三笔译国译民三笔长线班学员:李晓悦先谈一下我和翻译学习的机缘:我是口腔医学专业的一名学生,目前就读于山东大学。我一直有一个愿望,那就是在成为一名合格的口腔医生的同时,能够在医学学术会议上担任翻译工作。另外,由于医学专业对英语水平要求越来越高,以后查文献写论文都要用到英文...
2019年11月通过CATTI三笔译国译民三笔冲刺班学员:施庆庆本人基本情况:安徽省普通一本,大四考研党,商务英语专业,四级567,六级611,专四72。2019年11通过CATTI三笔:综合87,实务61。很幸运这次通过了,接下来就希望跟着译国译民再过三口啦哈哈哈。一、综合:首先是备考时用的参考资...
2019年11月通过CATTI三笔译国译民三笔长线班学员:林师晴先说说我的个人情况吧:本人目前大三,英语师范专业,英语水平中等,专四良好,三笔综合77,实务62。选择考CATTI三笔原因:1、我的大学是普通本二,考三笔最直接也最现实的目的就是为了给自己“增值”,当然有了三笔证书也就会让自己更有信心去...
2019年11月通过CATTI三笔译国译民三笔长线班学员:李欣恬本人双非医学狗,四级542,六级524,大二上学期低分飘过CATTI三级笔译。这里附上成绩单为证:由于不是英专生,对CATTI缺少了解,担心自学费时费力走弯路。为了提高备考效率,得到有效指导,花尽可能少的精力取得最好的结果,我报了译国译...