首页
CATTI课程
MTI课程
实习实训与大赛
实用外语
MBA
CATTI机考模拟
首页
CATTI课程
MTI课程
实习实训与大赛
实用外语
MBA
CATTI机考模拟
登录
注册
登录
注册
2023年3月职场笔译实战进阶班
第54任务： 法律合同翻译2
查看课程
任务列表
第1任务： 【4.28】开班班会-翻译行业概况及职业发展（直播回放）
第2任务： 【5.28】职场进阶-月度复盘（直播回放）
第3任务： 中英语言差异（上）-1
第4任务： 中英语言差异（上）-2
第5任务： 中英语言差异（下）-1
第6任务： 中英语言差异（下）-2
第7任务： 中文表达策略1
第8任务： 中文表达策略2
第9任务： 中文表达策略3
第10任务： 英文长难句1
第11任务： 英文长难句2
第12任务： 英文长难句3
第13任务： 英文表达策略1
第14任务： 英文表达策略2
第15任务： 英文表达策略3
第16任务： 中文长难句1
第17任务： 中文长难句2
第18任务： 中文长难句3
第19任务： 翻译项目管理概览
第20任务： 翻译项目生产流程与实例讲解-1
第21任务： 翻译项目生产流程与实例讲解-2
第22任务： 翻译项目生产流程与实例讲解-3
第23任务： 查词工具与搜索技巧-1
第24任务： 查词工具与搜索技巧-2
第25任务： 查词工具与搜索技巧-3
第26任务： 翻译必备排版技巧1
第27任务： 翻译必备排版技巧2
第28任务： 翻译必备排版技巧3
第29任务： 翻译必备排版技巧4
第30任务： 翻译质检工具及方法（上）
第31任务： 翻译质检工具及方法（下）
第32任务： 计算机辅助翻译CAT-MemoQ的安装及使用（上）-1
第33任务： 计算机辅助翻译CAT-MemoQ的安装及使用（上）-2
第34任务： 计算机辅助翻译CAT-MemoQ的安装及使用（下）
第35任务： 金融文本特征及翻译方法（上）
第36任务： 金融文本特征及翻译方法（下）
第37任务： 财务基础与会计科目1
第38任务： 财务基础与会计科目2
第39任务： 审计报告1
第40任务： 审计报告2
第41任务： 审计报告3
第42任务： 财经新闻1
第43任务： 财经新闻2
第44任务： 财经新闻3
第45任务： 【6.13】金融机构翻译（直播回放）
第46任务： 【6.17】银行文件翻译（直播回放）
第47任务： 【6.20】股票文件翻译（直播回放）
第48任务： 【6.28】财经金融课后作业讲解（直播回放）
第49任务： 法律英语文本特征1
第50任务： 法律英语文本特征2
第51任务： 法律专题词汇与信息检索1
第52任务： 法律专题词汇与信息检索2
第53任务： 法律合同翻译1
第54任务： 法律合同翻译2
第55任务： 法律合同翻译3
第56任务： 法律合同翻译4
第57任务： 【7.9】涉外文书-公证证件（直播回放）
第58任务： 【7.11】公司企业-公司章程1（直播回放）
第59任务： 【7.14】公司企业-公司章程2（直播回放）
第60任务： 【7.14】法庭法院-法院判决书（直播回放）
第61任务： 【7.18】金融贸易-招股章程（直播回放）
第62任务： 【7.21】法律课后作业讲解（直播回放）
第63任务： 工程文本特征与翻译方法1
第64任务： 工程文本特征与翻译方法2
第65任务： 常见工程词汇与查询方式1
第66任务： 常见工程词汇与查询方式2
第67任务： 工程项目可行性研究报告1
第68任务： 工程项目可行性研究报告2
第69任务： 工程项目可行性研究报告3
第70任务： 招投标介绍与招标程序1
第71任务： 招投标介绍与招标程序2
第72任务： 招投标介绍与招标程序3
第73任务： 【8.6】招标书翻译（直播回放）
第74任务： 【8.9】投标书翻译（直播回放）
第75任务： 【8.20】工程技术课后练习讲解（直播回放）
第76任务： 跨境电商文本特征与翻译方法1
第77任务： 跨境电商文本特征与翻译方法2
第78任务： 日用品翻译1
第79任务： 日用品翻译2
第80任务： 日用品翻译3
第81任务： 美妆产品翻译1
第82任务： 美妆产品翻译2
第83任务： 美妆产品翻译3
第84任务： 服饰箱包翻译1
第85任务： 服饰箱包翻译2
第86任务： 服饰箱包翻译3
第87任务： 工艺品翻译1
第88任务： 工艺品翻译2
第89任务： 工艺品翻译3
第90任务： 【8.29】奢侈品文本翻译（直播回放）
第91任务： 【9.4】跨境电商课后练习讲解（直播回放）
第92任务： 医学文本特征和翻译方法1
第93任务： 医学文本特征和翻译方法2
第94任务： 医学常见词汇和专业术语1
第95任务： 医学常见词汇和专业术语2
第96任务： 医学信息检索1
第97任务： 医学信息检索2
第98任务： 医疗设备翻译1
第99任务： 医疗设备翻译2
第100任务： 【9.10】临床医学翻译（直播回放）
第101任务： 【9.12】非临床医学翻译（直播回放）
第102任务： 【9.15】药品CMC翻译（直播回放）
第103任务： 【9.24】医药课后作业讲评（直播回放）
第104任务： 简历翻译1
第105任务： 简历翻译2
第106任务： 证明证件翻译1
第107任务： 证明证件翻译2
第108任务： 商务贸易1
第109任务： 商务贸易2
第110任务： 商务贸易3
第111任务： 商务贸易4
第112任务： 【10.10】带练1-劳动合同（直播回放）
第113任务： 【10.12】带练2-供应商质量保证协议（直播回放）
第114任务： 【10.17】带练3-商标授权合同（直播回放）
第115任务： 【10.19】带练4-宣誓书（直播回放）
第116任务： 【10.24】带练5-合资协议（直播回放）
第117任务： 【10.26】香水美妆翻译1（直播回放）
第118任务： 【10.31】香水美妆翻译2-上（直播回放）
第119任务： 【10.31】香水美妆翻译2-下（直播回放）
第120任务： 【11.3】皮革制品与箱包翻译1(直播回放)
第121任务： 【11.7】皮革制品与箱包翻译2（直播回放）
第122任务： 【11.9】年报翻译EC（直播回放）
第123任务： 【11.13】年报翻译CE（直播回放）
第124任务： 【11.15】金融稳定风险报告（直播回放）
第125任务： 【11.17】商品房买卖合同（直播回放）
第126任务： 【11.20】股份购买协议（直播回放）
第127任务： 【11.22】保险合同（直播回放）
第128任务： 【11.24】可研报告EC（直播回放）
第129任务： 【11.27】初设报告CE（直播回放）
第130任务： 【11.29】招标程序EC（直播回放）
第131任务： 【12.1】工程量清单（直播回放）
第132任务： 【12.4】专用合同条件（直播回放）
第133任务： 【12.6】施工组织设计方案（直播回放）
第134任务： 【12.8】HSE管理体系（直播回放）
第135任务： 【12.11】无人机相关产品EC（直播回放）
第136任务： 【12.13】智能交通系统（直播回放）
第137任务： 【12.15】区块链技术应用CE（直播回放）
第138任务： 【12.20】临床综述（直播回放）
第139任务： 【12.22】医学论著（直播回放）
第140任务： 【12.26】医学指南（直播回放）
第141任务： 【12.28】临床试验（直播回放）
第142任务： 【1.3】AI译后编辑技巧及实例讲解1 （直播回放）
第143任务： 【1.5】AI译后编辑技巧及实例讲解2（直播回放）
第144任务： 【1.9】AI译后编辑技巧及实例讲解3（直播回放）
第145任务： 【1.11】AI译后编辑技巧4（直播回放）
第146任务： 【1.15】企业介绍1（直播回放）
第147任务： 【1.17】企业介绍2（直播回放）
第148任务： 【1.19】中文景点介绍1（直播回放）
第149任务： 【1.23】中文景点介绍2（直播回放）
第150任务： 【1.25】中文景点介绍3(直播回放)
第151任务： 【1.29】英文景点介绍1（直播回放）
第152任务： 【1.31】英文景点介绍2（直播回放）
第153任务： 【2.2】英文景点介绍3（直播回放）
