报道链接:http://fs.gzhu.edu.cn/info/1083/2867.htm 

7月3日下午,“译国译民翻译服务有限公司”(中国十大翻译公司之一)董事长林世宋先生一行到我院调研、商谈校企合作,苏院连副院长率领英语系系主任陈姝老师、西语系副主任陈潇老师、东语系书记兼副主任李莹莹老师以及翻译教研室主任温静、倪秀华老师等参与了洽谈会。

苏远连副院长对林世宋董事长一行的莅临指导表示热烈的欢迎,并结合我院翻译方向人才培养和实习工作,向客人介绍了我院的学科优势和校企合作意愿。

林世宋董事长首先从翻译的职业化视角分析了翻译人才未来的就业方向和形态,重点介绍译国译民翻译服务有限公司近几年来在校企合作方面所取得的巨大成就及成果,并对翻译行业校企合作的困境以及解决提出了建设性的方案。会上,我院三个专业的负责老师分别就各自专业实际情况和存在的具体问题,向林董事长请教有关课程设置、实习工作模式、精品慕课建设、翻译项目合作等方面的意见和建议,最后初步达成译国译民院级实习基地协议。

自去年起,我院开始参与译国译民翻译服务有限公司主办的活动。2017年11月我院翻译方向学生参加第二届“译国译民杯”海丝翻译大赛,其中15级翻译方向两名学生获奖;今年67名广州大学学生报名参加译国译民暑期口笔译线上实习实践。此次交流和洽谈,为我院在本科人才培养改革的大背景下,积极探索与深化校企结合的外语专业人才培养模式的又一尝试。