报道链接:https://sfl.fjmu.edu.cn/2018/0102/c1585a73001/page.htm 

12月22日,学院院长冯欣、英语系主任朱浩彤赴福州译国译民翻译服务有限公司与该公司董事长林世宋、高校事业部总经理俞剑辉洽谈校企合作事宜。

双方就师资队伍建设、课程改革、实训基地建设、科学研究、翻译赛事组织等方面的合作意向达成初步共识。学院计划分阶段聘请该公司具有MTI教指委颁发的教师资格证的译员担任校外导师,充实学院“双师型”教师队伍,举办翻译专题讲座、参与翻译课堂教学,进一步促进学院翻译课程群教学改革与发展;计划共建开设选修课程《翻译岗前职业培训》;立足我校医学特色学科背景,整合双方优势力量,成立翻译工作室,打造医务特色翻译团队,共建医学英语语料库,开展横向课题合作。此外,双方计划联袂打造具有医科院校特色的“医务翻译”大赛。

2018年,学院将进一步落实和发展校企合作,携手并进、共建共享,实现学院、企业、学生三方共赢,推进产学研深度融合。