由于想要提升自己的翻译水平，报名了译国译民的寒假实习课程项目，第一天看直播课和录播课，我觉得它能给专八备考带来直接性的帮助。译国译民的老师水平都非常高，而且循循善诱，覆盖全方面知识。真是让我大开眼界，课程内容丰富，灵活有趣。非常喜欢此次的活动，让我硕果丰收。

译国译民主要还是做翻译的，课程主要是针对翻译等级证书的备考设计的，也非常适合我，我选的专业方向是关于笔译。这次实习让我学习了大量的技巧。刚开始还有些懒散，既然都选择了，还是得好好上课呀！不管怎么说都是英语，专八考试也有翻译，多学一点绝对是好的。

最近看到一句励志的话，少一些功利主义的追求，多一些不为什么的坚持，做自己想做的事，不要停止学习，成功只是时间问题！所以，请淡定地读读书，喝喝茶，晒晒太阳，让未来自己走来。
如果不努力的话，上帝是会把天赋一点一点收回去的，多可怕。我用仅剩余的一点，慢慢把失去的全部补回来。

在线实习期间，各学习小组里专门配备了指导导师，为学员们提供实时的专业咨询与指导。实习过程中，翻译米团队也精心设置了形式多样的课堂，如每日一句练习、翻译能力测试、活动等。活泼生动、有趣的课程练习和交流讲解，有效促进和提升了我的翻译技能。

为期近两个月的寒假实习实践，我不仅学习和掌握了传统校园课堂中难以接触到的专业翻译知识和技能，同时通过翻译米团队的悉心引导，明确了今后职业生涯的发展规划，让自己度过一个愉快而又充实的假期，可谓收获满满。
在此由衷的感谢每一位老师的努力与付出。

下面为部分学习记录：